train vt. 1.訓(xùn)練;培養(yǎng),養(yǎng)成;鍛煉(身體);【園藝】使向一定方向生長(zhǎng),整形,整枝 (up; over)。 2.瞄準(zhǔn),對(duì)準(zhǔn)(炮等) (on; upon)。 3.〔罕用語(yǔ)〕拖,曳。 4.〔古語(yǔ)〕引誘,吸引 (away; from)。 vi. 1.接受訓(xùn)練;練習(xí);鍛煉身體 (for)。 2.〔口語(yǔ)〕坐火車旅行;〔美俚〕交際,來(lái)往;〔美俚〕跳來(lái)跳去。 At school we should train young children (how) to be good citizens. 我們?cè)诔醯葘W(xué)校應(yīng)當(dāng)訓(xùn)練青少年(如何)當(dāng)好優(yōu)秀公民。 half-trained 訓(xùn)練[鍛煉 ]不夠的。 over-trained 訓(xùn)練[鍛煉]過(guò)度的。 under-trained 訓(xùn)練[鍛煉]差的。 train fine 嚴(yán)格訓(xùn)練[鍛煉]。 He was trained to be a doctor but later on he decided to become an actor instead. 他接受的是醫(yī)生的訓(xùn)練,可是后來(lái)卻決定做演員了。 Every morning he spends two hours training for race. 他每天早晨花兩個(gè)小時(shí)鍛煉賽跑。 train down (選手)練輕體重。 〔口語(yǔ)〕 train it 坐火車去。 train off 用鍛煉減輕[減肥];(子彈)打歪,沒(méi)打中。 train on 練好。 train with 〔美國(guó)〕交往;合作[聯(lián)合]。 n. 1.列車,火車。 2.隊(duì)伍;一行,排,列;系列;〔集合詞〕隨從,隨員。 3.鏈,(思想等的)連續(xù);一連串(事件);接著發(fā)生的事件,后事,結(jié)果。 4.次序;狀態(tài)。 5.拖在后頭的東西;衣裙;【軍事】輜重隊(duì);后勤部隊(duì);(炮架的)架尾;彗星的尾;鳥尾;導(dǎo)火線;(重而長(zhǎng)的)大雪橇。 6.【機(jī)械工程】(傳動(dòng)的)輪列,輪系;齒輪組。 a down [an up] train 下行[上行]列車。 a funeral train 送喪的隊(duì)伍。 a long train of sightseers 一大批游客。 an accommodation [express] train 普通[特快]列車。 a through train 直達(dá)列車。 All is now in (good) train. 完全停當(dāng)了,全好了。 Everything fell into its old train again. 一切又恢復(fù)原狀了。 train of mechanism 【機(jī)械工程】機(jī)構(gòu)系。 train of powder 【軍事】導(dǎo)火線。 by train 坐火車。 catch [make] one's train 正趕上火車。 in (good) train 準(zhǔn)備妥當(dāng)。 in the train of 接著,繼…之后。 miss one's train 沒(méi)趕上火車。 put on a special train 掛臨時(shí)加車。 put things in train 安排妥貼。 ride the gravy train 獲得賺錢好機(jī)會(huì);干不費(fèi)勁的活兒。 take train to ... 坐火車去…。 train de luxe 花車。
Train noise generated by mos rail during its operation is controlled under the noise control ordinance ( nco ) ( cap 400 ) 馬鐵列車產(chǎn)生的聲量是受《噪音管制條例》 (第400章)所監(jiān)管。
Indeed , kcrc has taken the approach to mitigate mos rail train noise at source by adopting a multi - plenum system 事實(shí)上,九鐵已從聲源手,采取多重隔音措施,以消減列車運(yùn)作時(shí)的聲浪。
The government encourages kcrc to maintain a close dialogue with affected residents and has referred their concerns about mos rail train noise to kcrc for consideration 政府鼓勵(lì)九鐵與受影響居民保持緊密溝通,并已轉(zhuǎn)達(dá)居民對(duì)馬鐵列車噪音的關(guān)注予九鐵考慮。
They will also be quiet because we will be using a whole range of new devices such as train skirts and trackside noise barriers to trap train noise inside the tracks 這些新列車會(huì)亦會(huì)采用一系列的新設(shè)備,其中包括采用車輛裙邊及軌道隔音屏障,這些設(shè)備能有效地減低聲浪,令行車時(shí)倍感寧?kù)o。
Since the commissioning of the ma on shan rail ( mos rail ) on december 21 , 2004 , the government and kowloon - canton railway corporation ( kcrc ) respectively received 15 and 14 complaints relating to mos rail train noise 自馬鞍山鐵路(馬鐵)在二四年十二月二十一日通車以來(lái),政府和九廣鐵路公司(九鐵)分別收到十五宗和十四宗有關(guān)馬鐵列車噪音的投訴。
百科解釋
Train noise is sound produced by vehicles using a trackbed or rail guidance system. Trains include freight, long haul passenger, commuter rail, metro or mass transit and light rail systems.